В
самом начале 2018 гг. начинается работа по подготовки провеления первого
российского Школьного шекспировского фестиваля в Москве и Санкт-Петербурге. Предполагается
провести двухдневный фестиваль на одной из местных креативных площадок. Фестиваль
будет приурочен к празднованию Книжкиной недели (19-25 Марта) в обоих городах и
предоставляет школам участникам уникальную возможность сыграть свои постановки
на сцене. В
финальной программе будут участвовать по 6 школ-финалистов в каждом городе.
Таким образом, привлекается 12 школ на первом этапе развития проекта. В это
число войдут начальные школы, средние общеобразовательные школы, школы для
детей с ограниченными возможностями и/или детские дома.
Организаторами
«Школьного Шекспировского Фестиваля» выступят Шекспировский центр Института
фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного
университета, Международная фестивальная организация EduCape Trust, Шекспировская комиссия при
Научном совете «История мировой культуры» Российской академии наук, Центр
инновационных образовательных технологий и др.
Организаторы фестиваля
видят своей задачей помочь средствами искусства в освоении программы по
зарубежной литературе, изучение театрального мирового наследия, драматургии и
других видов искусства. Фестиваль открывает возможность соединить
исполнительское искусство и образование. Изучение и постановка пьес Шекспира
дают возможность использовать «культуру ради сохранения культуры», сберечь
мировое культурное наследие и способствовать межкультурному взаимопониманию и
диалогу.
Участникам фестиваля
предлагаются тридцатиминутные сценарии к 21 пьесе Шекспира, предоставленные
Великобританским фестивалем, и методические разработки для проведения
мастер-классов. Школам, театральным студиям и драмкружкам предоставляется
уникальная возможность сыграть свои постановки на сценах профессиональных
театров, развивая интерес молодежи к театральному искусству в общем и
сценическому воплощению творческого наследия Шекспира в частности.
Цели:
·
Расширение
кругозора учащихся; · Углубление знаний мирового культурного наследия;
· Развитие навыков публичного выступления;
· Развитие личного потенциала;
· Побуждение к саморазвитию;
· Осознание истории в себе и себя во всемирной истории;
· Помощь в изучении мирового литературного наследия;
· Привить любовь к чтению, интерес к родному языку;
·
Совершенствование
знаний иностранного языка для школ с углубленным изучением английского языка,
умения не только говорить, но и думать и действовать на иностранном языке.
На сайте информационно-исследовательской
базы данных «Русский Шекспир» (зарегистрирована Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия,
свидетельство о регистрации Эл № ФС77-25028 от 10 июля 2006 г. Эл. адрес: http://www.rus-shake.ru/) будет создана
тематическая страничка фестиваля, куда, помимо «официальной информации»,
информационного письма и положения о фестивале, будут выкладываться
научно-методические и тематические материалы к сценариям постановок, аудио- и
видеоролики с конкурсными выступлениями, лекций и мастер-классов и т. д.
Все творческие работы
детей будут выложены в открытом доступе в Интернете, это придаст
медийности, общедоступность проекту.
Фестиваль должен стать
важной частью социально направленного проекта по принципу «Дети детям», когда
сценки из шекспировских спектаклей будут разыграны в интернатах, больницах или
даже в колониях для малолетних, перед социально незащищенными группами юных
граждан. По вопросам и регистрации пишите: shakespeareschoolsfest@gmail.com
О фестивале
В Москве около музея
«Старый Английский двор» на Варварке в 2018 году планируют установить памятник
Шекспиру, а мы организуем и проведем первый «Школьный шекспировский фестиваль»
в России.
«Школьный Шекспировский
фестиваль» был основан в Великобритании в 2000 году. Фестиваль начался с цикла
12 анимационных фильмов для детей на основе драматургии Барда «Шекспир: Анимационные истории» (Shakespeare: The Animated Tales, 1992-1994).
Они были сняты российскими мультипликаторами студии «Союзмультфильм» под
патронажем английского принца Чарльза. Учредителями проекта стали его директор
Крис Грейс и редактор-сценарист Пинелопа Миделболл, патронами фестиваля
известные деятели культуры — режиссеры, актеры, педагоги, писатели: Kevin Spacey,
Lord Puttnam,
Dame Judi
Dench, Sir Tom Stoppard, Ralph Fiennes,
Philip
Pullman, Sir Arnold Wesker, Jenny Agutter,
Francesca Martinez, Michael Rosen
и др.
На основе сценариев к
мультфильмам собралась коллекция сокращённых и адаптированных для детей
вариантов пьес У. Шекспира. Устроители фестиваля увидели уникальную
возможность заинтересовать детей творчеством Шекспира, мировой историей,
театральным искусством: «Мы не читаем
Шекспира, мы — играем Шекспира».
Первый фестиваль прошел в
Уэллсе, где приняли участие 8 школ.
Сегодня в фестивале принимает участие почти 28 000 детей из 1130 школ в разных городах
Великобритании, которые играют свои спектакли в более чем 130 театрах Великобритании.
В 2010 году идея
фестиваля была подхвачена театральными деятелями и педагогами школ в ЮАР. В
2016 году 70 школ показали свои
постановки на профессиональных сценах страны в Кейптауне, Йоханнесбурге,
Дурбане, Гремстауне и др. Его директором стала наша соотечественница Ксения
Филинова-Брутон (Kseniya Filinova-Bruton). Она и выступила с инициативой
проведения «Школьного Шекспировского фестиваля» в России. Научным консультантом
проекта стал директор Шекспировского центра Института фундаментальных и
прикладных исследований Московского гуманитарного университета, ученый
секретарь Шекспировской комиссии РАН Николай Захаров.
В октябре 2016 года в
России театральная студия «Юные Господа Артисты» Дома Культуры «Ольгино»
Санкт-Петербурга, вдохновлённые идеей «Школьного Шекспировского Фестиваля»,
представили 30-минутную адаптированную постановку «Гамлет»
(https://vk.com/video-126609993_456239023). Пьесы великого драматурга, как
стрела, пронзают время, границы, страны и континенты. Эта постановка на русском
языке стала пилотным проектом Школьного Шекспировского Фестиваля в России и
завоевала признание зрителей, учителей литературы и театральных деятелей.
В ходе проведения ШШФ
будут актуализированы важные социальные, культурные, воспитательные и
просветительские функции отечественного образования. Результатом проекта будет
социализация одаренных детей и творческой молодежи, воспитание молодежи на
общечеловеческих («глобальный» Шекспир) и национальных ценностях (переводы на
русский язык, русское освоение творчества иностранного автора, феномен
«Русского Шекспира»). Вовлечение в работу фестиваля детей из незащищенных
социальных групп населения (дети с особыми нуждами, дети-сироты, дети попавшие
в трудные жизненные ситуации, дети из многодетных семей) будет способствовать
утверждению гуманистических идеалов, защите равных конституционных прав для
всех слоев населения, равной доступности культурных ценностей мирового значения.
Результаты фестиваля и
творческий процесс будут интегрированы в социальные сети, получат освещение в
электронных СМИ, таких как Информационный гуманитарный портал «Знание.
Понимание. Умение» (зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере СМИ и охраны культурного наследия, свидетельство о
регистрации Эл № ФС77-25026 от 14 июля 2006 г., зарегистрирован НТЦ «Информрегистр» в
Государственном регистре как база данных за № 0220812773. Эл. адрес: http://www.zpu-journal.ru/) и в
электронном журнале «Новые исследования Тувы» (зарегистрирован в качестве СМИ
Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и
массовых коммуникаций (Роскомнадзор), свидетельство о регистрации Эл
№ФС77-37967 от 5 ноября 2009
г. Эл. адрес: http://www.tuva.asia/).
Далее информационная поддержка проекта будет осуществляться через соцсети,
например в созданных «Ш-Tweets», на страничках в вКонтакте, Фейсбук, где
послания можно будет написать от имени самого Барда, шекспировских героев и т.
д.
Идею проведения фестиваля
горячо поддержали известные общественные деятели, ученые, представители
творческой и педагогической интеллигенции: заслуженный деятель науки РФ,
председатель Шекспировской комиссии при научном совете «История мировой
культуры» РАН, доктор искусствоведения, профессор, заведующий сектором
современного искусства Запада Государственного института искусствознания,
заведующий кафедрой истории зарубежного театра Российского университета театрального
искусства — ГИТИС А. В. Бартошевич; российский актёр драматического театра и
кино, театральный режиссёр, продюсер, сценарист, народный артист Российской
Федерации, лауреат Государственной премии Российской Федерации, художественный
руководитель Московского Губернского драматического театра С. В. Безруков; заслуженный деятель науки РФ, доктор
философских наук, профессор, директор Института фундаментальных и прикладных
исследований Московского гуманитарного университета, вице-президент Русской секции
Международной академии наук (IAS, Инсбрук, Австрия) В. А. Луков;
заместитель заведующего отделом Государственного музея изобразительных искусств
имени А. С. Пушкина, заслуженный работник культуры РФ А. Н. Баранов; режиссёр-педагог, критик, искусствовед,
драматург, переводчик, доцент факультета культуры и искусства Московского
гуманитарного университета, руководитель театра-студии Московского городского
дома учителя «Горизонт», член Шекспировской комиссии РАН В. Р. Поплавский,
актер и режиссер, кандидат культурологии, доцент кафедры звукорежиссуры и
музыкального искусства Гуманитарного института телевидения и радиовещания им.
М. А. Литовчина С. В. Аронин и мн. др.
Фестиваль объединит в
себе культурно-просветительскую, образовательную и воспитательную функции.
Результаты проекта станут мощным стимулом в осмыслении современного значения
Шекспира не только учеными шекспироведами, культурологами, искусствоведами,
педагогами и социологами, но и профессионалами, работающих в области СМИ и
молодежной политики.
ОБСУЖДЕНИЕ