Сегодня отмечает день рождения - юбилей доктор медицины, переводчик Хеда Джиндрак (Heda Jindrak), проживающая в США. В 2011 году мы публиковали в нашем журнале развернутое интервью с ней. Хеда рассказала о своей жизни, об интересах и о том, что для нее значит чтение, Центральная Азия, Тува в частности. Она родилась в Чехословакии, там же выучила русский язык, пристрастилась к чтению. Никогда не бывала в республике, мечтает побывать в ней, чтобы своими глазами увидеть те феномены, которые ее давно волнуют, интересуют: горловое пение, тувинское искусство, тувинский быт, артефакты, которые добывает в центре Азии археология. Хеда внесла значительный вклад в развитие английской версии нашего сайта и называет свою переводческую деятельность вкладом в жизнь Общества друзей Тувы в США, в популяризацию тувинской культуры в мире. И мы за это ей всегда будем признательны. Поздравляем от всей души Хеду и желаем ей всего самого наилучшего: здоровья, счастья, много хороших друзей, а также осуществить свою мечту - побывать в Туве!