В республику по приглашению благотворительного фонда «Дерсу Узала» на празднование 100-летия Максима Мунзука и День города приехали гости из Франции: заместитель мэра г. Дуарнене Мишель Баланнек и певица Андреа Кордель.
Много в Бретани симпатичных городов, мало известных широкой публике. Один из них – небольшой город с необычным на слух названием Дуарнене, расположенный на берегу Атлантического океана в департаменте Финистер. Название города происходит от бретонских слов «земля» и «остров». Примерно в сотне метров от берега находится остров Тристана, где согласно местной легенде умер от любви рыцарь Тристан из средневекового сказания о Тристане и Изольде.
Дуарнене в прошлом – город мореходов, рыбаков. В городе есть даже памятник сардине, которая кормила город. И сейчас там продолжают заниматься ловлей рыбы, производством морепродуктов (даже герб города являет собой якорь), но больше развивается туризм.
Что могло сблизить Кызыл, город в центре Азии, и морской Дуарнене? Имя Максима Мунзука, сыгравшего заглавную роль в оскароносном фильме «Дерсу Узала» Акиры Куросавы, который покорил весь мир. Тувинский актер побывал на кинофестивале в Дуарнене в 1987 году, и ему присвоили звание почетного гражданина города.
По приезде, 11 сентября, гости были приглашены в мэрию Кызыла, где их встретили председатель городского Хурала представителей Виктор Тунев, его заместитель Раиса Кужугет, мэр города Владислав Ховалыг.
Господин Баланнек поблагодарил их от всего муниципалитета за приглашение. «Люди на этой планете должны встречаться, общаться, делиться опытом», – сказал он. И зачитал послание мэра города Дуарнене, в котором говорилось, что оба города объединяет одна общая идея.
От гендиректора фирмы по производству продуктов питания господин Баланнек передал различные рыбные консервы, все – с маркой «Bretagne-Exellence», что означает совершенство, выдающееся качество. А также красочные фотоальбомы, диски, буклеты.
Андреа Кордель – бретонская певица, хранительница своей культуры. В Туве она уже во второй раз. Певица рассказала, что Максим Мунзук в свой приезд в Дуарнене был у нее дома, где она организовала вечер с участием певцов и артистов. Он тоже пел, ему аккомпанировали на арфе. В прошлый приезд певице удалось побывать на репетиции Тувинского национального оркестра, и когда оркестр заиграл, она была ошеломлена. Народ, который сумел сохранить свою культуру, музыку – замечательный народ. Через традиционные песни можно узнать его историю. Бретонские песни Андреа Кордель исполнит в субботу, и аккомпанировать ей будут, как и пять лет назад, музыканты Тувинского национального оркестра.
Ей очень понравился герб Кызыла. В Туву она привезла черно-белый флаг Бретани с геральдическим символом – горностаевым мехом.
С тувинской стороны гостям были подарены альбомы «Девять драгоценностей», когержики с пиалами, а заместителю мэра Дуардене – письменный прибор из агальматолита с символами Тувы.
В результате встречи было подписано соглашение о взаимном культурном сотрудничестве на 2013–2014 годы. Оно включает в себя содействие в проведении художественных фестивалей, гастролей коллективов и солистов, обмен делегациями и художественными выставками, сохранение культурного и художественного достояния народов, взаимные поездки творческих работников, обмен опытом между творческими коллективами, а также развитие связей в области туризма, спорта и физической культуры. В рамках сотрудничества стороны намерены осуществлять мероприятия с участием молодежных групп, школьников.
Также будет поощряться преподавание языков в обеих странах, и с этой целью заинтересованным организациям предлагается заключить соглашения об обмене преподавателями. Будет изучен вопрос о проведении в 2014 году в обоих городах культурных и информационных мероприятий, связанных с празднованием 100-летия основания Кызыла. Стороны будут способствовать развитию информационного диалога между городами в рамках проведения юбилея города.
На встрече присутствовали и гости из Самары, Алена и Роман Самсоновы, снимающие документальное кино в студии «Волга-фильм». Ребята из анимационной студии «Авырал» уже дважды приезжали к ним на фестиваль.