«Трансформационные процессы в ономастике народов Центральной Азии: история и современность (на примере Тувы, Тофаларии, Калмыкии и Монголии)» так называется тема научно-исследовательской работы преподавателей ТувГУ. Доцент кафедры тувинской филологии и общего языкознания, к.филол.н. Надежда Сувандии, доцент кафедры языкового образования и логопедии, к.филол.н. Любовь Кара-оол и доцент кафедры всеобщей истории, археологии и документоведения, к.ист.н. Елена Айыжы посетили Увский, Баян-Ульгийский и Ховдский аймаки Монголии в рамках научного проекта РФФИ № 19-012-00073. В целом тувинские ученые провели в соседнем государстве почти две недели - с 4 по 16 июля.
«Экспедиционный путь оказался нелегким, в связи с продолжительными ливневыми дождями. Например, по дороге в Баян-Ульгийский аймак при переправе через реку Тавыл-Салагин-Кол, тувинское название которого, кстати, Беш-Адырның хеми, пришлось даже нанимать трактор, чтобы переправиться через бурлящую реку», - поделилась доцент кафедры тувинской филологии и общего языкознания филологического факультета Надежда Сувандии. Во время поездки преподаватели ТувГУ встретились более с 30 информантами, в основном это этнические тувинцы, проживающие в сумонах Цэнгэл и Буянт, на летних стоянках Буурээлиг, Остуг, Кускуннуг, Харааты, Эзирлиг Баян-Ульгийского аймака, а также в городах Өлгий и Ховд. С их слов была получена ценная информация, отражающая основные особенности обычаев, традиций, языка и фольклора местных тувинцев.
«Отрадно было отметить, что среди опрошенных много молодых людей, сохраняющих культурное наследие своих предков», - говорит доцент кафедры языкового образования и логопедии Кызылского пединститута ТувГУ Любовь Кара-оол. Результаты исследований войдут в научные статьи членов экспедиции, которые впоследствии будут опубликованы в журналах из списка ВАК и Scopus. Также в планах - издание научных и научно-популярных работ, связанных с темой проекта.
«Нам очень повезло с проводником и водителем – на помощь отозвался студент 2 курса исторического факультета ТувГУ направления подготовки «Зарубежное регионоведение» Зоригт Давааням. А магистрант 2 курса кафедры тувинской филологии и общего языкознания филологического факультета Болормаа Боярхуу помогала нам в проведении научных исследований», - рассказала доцент кафедры всеобщей истории, археологии и документоведения исторического факультета Елена Айыжы.