Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

28 октября 2016 в г. Новосибирске состоится круглый стол «Научно-образовательное сотрудничество Сибири – Монголии: проблемы и перспективы профессиональной подготовки кадров». Мероприятие пройдет в рамках бизнес-форума «Россия-Монголия. Сотрудничество 2016». Организаторами круглого стола выступили Министерство образования, науки, культуры и спорта Монголии, Министерство образования, науки и инновационной политики Новосибирской области, Департамент образования Мэрии г. Новосибирска, Департамент промышленности, инноваций и предпринимательства Мэрии г. Новосибирска, Сибирская ассоциация культурного и делового сотрудничества с зарубежными странам Новосибирский государственный технический университет, Институт философии и права СО РАН, Новосибирский государственный педагогический университет, Институт философии образования Новосибирского государственного педагогического университета, Алтайская государственная академия имени В.М. Шукшина. Основные темы обсуждения на круглом столе: Научно-образовательная политика России в отношении учащихся из зарубежных стран; Проблемы непрерывного (дошкольного, среднего, вузовского и поствузовского) образования. Приоритет специальностей. Профессиональная переподготовка;

Для завершения двухгодичного научно-исследовательского проекта РГНФ по теме «Охотничье-рыболовная лексика тувинского языка в сравнении с речью этнических тувинцев Монголии» грантодержателями кафедры тувинской филологии и общего языкознания  ТувГУ с 22 по 30 июля была организована научная экспедиция в сумон Цагаан-Нур Хубсугульского аймака северо-восточной Монголии. С целью сбора языкового материала, относящегося к лексике промыслового рыболовства и охоты из речи малочисленных тухаларов (этнических тувинцев), проживающих в сумоне Цагаан-Нур кандидаты филологических наук Надежда Сувандии и Елена Куулар целую неделю жили среди местного населения. Они сравнивали исследуемую тематическую группу с аналогичной лексикой периферийных диалектов тувинского языка.
Актуальность темы научного проекта филологов ТувГУ обусловлена отсутствием исследований, посвященных выявлению и описанию охотничье-рыболовной лексики в тувинском языке. Данная группа слов не была объектом специального исследования в диалектах и говорах тувинского языка, и она не изучалась в сравнительном плане с другими родственными языками.

Уникальный исторический договор опубликован на сайте Государственного архива Тувы. 16 августа 1926 года правительством Монгольской Народной Республики и правительством Танну-Тувинской Народной Республики был заключен Договор об установлении дружественной связи между Монголией и Танну-Тувой. Договором юридически оформлялись отношения между двумя республиками. Аннулировались все касающиеся сторон неравноправные договоры. Стороны официально признавали друг друга (пункты 1-й и 2-й). В пункте 3-ем данного договора сообщалось: «Договаривающиеся две стороны не допускают каждая на свою территорию третью сторону, которая намеревается воевать с другой стороной или стремиться уничтожить ее правительство. Кроме того, не разрешается привлекать своих граждан и граждан других государств в войска, которые бы нанесли вред другой стороне. Также запрещается ввозить оружие, предназначенное для империалистической войны и перевозить его различными возможными способами через территории».
Стороны договаривались об обмене дипломатическими представительствами (пункты 4-й и 5-й). В пунктах 7-ом и 8-ом говорилось о том, что население двух договаривающихся сторон, когда оно живет на территории другой договаривающейся стороны, пользуется одинаковыми правами с гражданами государства, находящегося в дружеских отношениях с другим государством и несет одинаковые обязанности.

Студенты первого курса исторического факультета Тувинского государственного университета по специальности «Зарубежное регионоведение», в течение двух недель с 11 по 30 июня 2016 г. прошли переводческую практику в Международной летней школе по изучению иностранных языков, организованной Ховдинским государственным университетом и Институтом иностранных языков и культуры в  Ховдинском аймаке Монголии. В данной  школе принимали участие студенты из Монголии, Китая, Внутренней Монголии, Кореи, Японии, России.  Вернулись они с массой положительных впечатлений, которые решили высказать: «За эти две недели мы узнали очень много нового, интересного, познавательного и полезного. Мы учили монгольский язык, нашими преподавателями были доктор филологических наук, профессор Б. Даваадорж, а также преподаватель с 30-летним стажем Оюун багш. В самом начале у нас было вводное занятие, где мы на свое удивление, хорошо понимали Оюун багш, которая говорила только на монгольском языке. На втором ее занятии мы учили играть в национальные монгольские игры. 

Одним из ярких событий научной жизни последних недель стал приезд Президента Академии монгольских традиций, доктора экономических наук, профессора Лувсандамба Дашняма, который находился в Туве с 26 мая по 4 июня 2016 г. Выпускник МГИМО 1967 г. по специальности «Международная экономика», ученый, поэт, писатель, журналист, переводчик, политический и общественный деятель, один из составителей и разработчиков Демократической конституции Монголии, ответственный секретарь журнала «Наука и жизнь», Заслуженный деятель культуры Монголии, Отличник народного образования Монголии, Почетный гражданин города Улан-Батора, профессор Л. Дашням более 40 лет занимается научной и преподавательской деятельностью, а последние 20 лет, создав научно-образовательное учреждение — Академию монгольских традиций, вносит свой вклад в изучение, сохранение и популяризацию традиционной культуры и культурного наследия своего народа.

14 июня 2016 года в Ховдинском аймаке Монголии состоялось торжественное открытие Международной летней школы по изучению иностранных языков, которая дружно объединила студентов из разных стран. Организаторами летней школы являются Ховдинский государственный университет и Институт иностранных  языков. В летней школе участвуют студенты из Монголии, Китая, Внутренней Монголии, Кореи, Японии, России, в том числе и студенты первого курса исторического факультета Тувинского государственного университета по специальности «Зарубежное регионоведение», которые проходят переводческую практику. Руководителем группы студентов из Тувы является Цэцэгдарь Уламсурен, к. филол. н., старший преподаватель кафедры тувинской филологии и общего языкознания. На открытии присутствовали руководство и преподаватели Ховдинского государственного университета, преподаватели, студенты и гости из вышеназванных стран.

В научной библиотеке Тувинского государственного университета 3 июня 2016 г. прошла встреча актива Союза ученых Республики Тыва «Эртем»» с Президентом Академии монгольских традиций, доктором экономических наук, профессором, членом-корреспондентом Академии наук Монголии Лувсандамбыном Дашнямом. Гость отметил, что в Монголии развивается ряд научных направлений, но виднейшее место занимает экология. Науку курирует министерство образования, культуры и науки. Во времена СССР ученые Монголии в основном работали со странами бывшего социалистического лагеря, в первую очередь с советскими специалистами. Сегодня исследовательские работы ведутся с международными центрами — институтами США, Германии, Великобритании, Китая, Кореи, Японии. Сейчас в монгольской науке, по словам академика, происходит смена поколений, и более молодые люди уже ориентированы на научное сотрудничество с развитыми странами.

В краевом краеведческом музее им. А.К. Кузнецова начала экспонироваться фотовыставка «Уникальная Монголия», рассказывающая о быте, религии и культуре народа, пейзажах монгольской земли.
На фотовыставке, приуроченной к 95-летию установления дипломатических отношений между Россией и Монголией, представлено порядка 60 работ фотографов разных поколений соседнего государства. Названия снимков «Потомки легендарных воинов Чингисхана», «Мастерство наездника», «Караван в Великой Гоби», «Степная семья. Куланы», «Белый водопад», «В буддийском храме», «Национальные костюмы Монголок», «Количество голов скота сходится» говорят сами за себя. Помимо бесконечной степи во всей красе представлены снежные горы — великаны, искрящиеся водопады. Одним словом, для посетителей музея экспозиция станет настоящим открытием, которое уже для себя сделали жители Иркутска, Улан-Удэ и Якутска.

Международный департамент Министерства образования и науки Российской Федерации сообщает, что, в соответствии с Соглашением сотрудничества в области культуры, науки и образования между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии от 05.04.1995 г. (г.Москва) монгольская сторона предоставляет стипендии российским кандидатам на обучение по монгольскому языку в университетах Монголии. Кандидат должен выслать 2 комплекта документов: один комплект (1 экз.) - это документы, которые требуются для Минобрнауки России, они обязательны и должны быть представлены на русском языке, второй комплект (2 экз.) - документы, требуемые принимающей стороной и на языке, который требует принимающая сторона (присылается тоже в Минобрнауки России). Первый комплект на русском (для Минобрнауки России):
1. Письмо-представление высшего учебного заведения, подписанное ректором или проректором (на бланке вуза). 2. Биографическая справка кандидата (справка - объективка) с указанием фамилии, имени, отчества, даты рождения, места рождения, данных российского внутреннего паспорта, домашнего адреса, контактного телефона и e-mail, с приклеенной фотографией 3x4 см.

Фильм по проекту гранта РГО «По путям географических открытий» (этногеографические экспедиции в Центральную Азию по маршруту известного исследователя, члена Русского географического общества П.К. Козлова) презентовали преподаватели Тувинского государственного университета Елена Айыжы, доцент кафедры всеобщей истории и археологии (руководитель гранта РГО), Салбак Монгуш, зам. ответственного секретаря Приемной комиссии и студенты 2 курса по направлению подготовки 41.03.01 «Зарубежное регионоведение», которые учатся по совместной программе 1+2+1 в Национальном университете Монголии.  Тувинский государственный университет по результатам открытого конкурса на 2013 год выиграл грант Русского географического общества. Целью гранта являлось всестороннее этногеографическое изучение традиционной и природно-средовой культуры народов Центральной Азии.

Организаторы международного конкурса красоты «Мисс Монгольских Наций» создали дизайн короны победительницы по мотивам древних находок в Туве. В 2001 году было открыто богатое погребение предков кочевых народов Азии в кургане Аржан-2 на территории Тувы 2500 летней давности. Тогда почти 6000 шедевров древнего ювелирного искусства вызвали всемирный интерес. Эти находки ясно показали, что Сибирь, особенно ее южная часть, – это не только царство вечного холода, но и место обитания древних народов, обладавших высокой материальной культурой. Эта часть Центральной Азии представляет особый интерес, так как именно отсюда начинались периодические передвижения народов на запад, вплоть до Центральной Европы. Важнейшими из них в историческое время были гунны, монголы и тюрки. Организатор международного конкурса красоты «Мисс Монгольских Наций 2016» "Глобальное общество монголов мира" представлеят корону этого конкурса. Идея дизайна короны "Хатан титэм” – "Корона королевы” – была взята именно от этих древних находок на территории Тывы.

Государственный ансамбль песни и танца «Саяны» возвращается из китайского города Хух-Хото сразу с несколькими призами, завоеванными на Четвертом Китайском конкурсе монгольского (этнического) танца, прошедшем в Хух-Хото с 22 по 28 октября. Из короткого сообщения директора ансамбля Уран Тулуш стало известно, что ансамбль «Саяны» показал высокий уровень профессионализма. Танец «Дембилдей», входящий в Золотой фонд ансамбля, в постановке Заслуженного деятеля искусств Тувы и Хакасии Вячеслава Донгака принёс ансамблю серебро в номинации «Массовый танец». А танец «Ойтулааш» в постановке Народного артиста Тувы и художественного руководителя ансамбля Аяна Мандан-Хорлуу – бронзу в той же номинации. Кроме того, тувинские артисты отличились и в исполнении сольных, дуэтных номеров и в трио. В этом разделе выступали Татьяна Сонгуваа, Олег Лодун, Чооду Шаравии, Заслуженные артисты Республики Тыва Жанна Сарыглар, Екатерина Кара-Донгак и Омак Сат. Пятеро артистов стали дипломантами в номинации «Традиционный танец».

Монгольский интернет-сайт "Утро" (Өглөө.мн) разместил звукозаписи молитв тибетского буддизма для монголов, проживающих на родине или в разных частях земного шара. Приводятся название молитвы, ее краткое объяснение, возможность прослушивания онлайн. Слушание молитв в разных жизненных ситуациях позволяет поднять настроение, бодрость духа. Кроме того, слушание молитв полезно тогда, когда вы начинаете далекий путь, поиски, опасаетесь колдовства, лечитесь от болезни, очищаетесь от омрачений, ищете удачи на работе. Вы можете выбрать и прослушать молитвы для себя и ради спасения живых существ.
Хийморийн сан (молитвенный флаг) – для восстановления удачливости, бодрости духа и настроения.
Цагааншүхэрт (молитва Белозонтичной Таре) – для исцеления от болезни, защиты от зла.
Мэгзэм (молитва-вверение Манджушри, Авалокитешваре, Ваджрапани, Цонкапе).
Цагаан Дарь Эх (молитва Белой Таре) – для спасения от бедствия, несчастного случая.