Tuva.Asia / Новые исследования Тувы

Они встретились после войны в Москве в Тувинском постпредстве, оба — потерявшие близких людей. Степан Сарыг-оол работал над тувинскими учебниками. Мария Давыдовна Черноусова вышла из больницы после гибели мужа Аркадия на фронте и маленькой дочери и пришла устраиваться на работу машинисткой. А потом уже вместе приехали в Туву в 1949 году. Она работала учителем истории в школе № 2. В 1970-м году ушла на пенсию. Родилась Мария в Минусинске в семье казака Давыда Ивановича и Доры Ивановны Петровских, помнит их смутно — отец погиб в Первую мировую войну. Воспитывали дед и бабка, у них было три дочери: Анна Соколова, Мария Рощина, Евдокия Мырзина и три сына — Давыд, Тит и Герасим. В Великую Отечественную войну Тит погиб под Лениградом, а Герасим дошел от Курска до Берлина, умер дома от рака. Была большая родня в Томске, Челябинске, Новосибирске, Москве. Передавали Марию по родне из рук в руки. Однажды спрыгнула с печки, обварила ногу. Жила в Баян-Коле, училась в Азюте. Тетка Мария жила в Кызыле, работала нянькой, к ней и приехала. Училась в школе № 1 у М. В. Ермолаевой и М. М. Накоскиной. 

Участники интеллектуального клуба Тувинского государственного университета «Сова Минервы» пригласили на очередное заседание, которое состоялось 5 декабря 2014 г. известного тувинского писателя, научного сотрудника Тувинского института гуманитарных исследований Эдуарда Мижита. На встрече также была его супруга, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник, ученый секретарь ТИГИ Людмила Мижит. Руководитель клуба к. филос. наук Чечек Адыгбай, поприветствовав всех, предложила обсудить тему «Понятие “смысл жизни” в литературе, искусстве и философии». Людмила Мижит, тепло поприветствовав участников клуба, начала с того, что в поэзии Эдуарда Мижита много пластов. Он поэт, который многослойно выражает свои мысли, его творчество – это философская поэзия. Она рассказала, что у писателя издано восемь книг: семь из них на тувинском языке (с ними можно ознакомиться на сайте «Радуга»), а одна на русском – «Расколотый миг» (2011). Далее гостья прочитала некоторые стихотворения писателя, дав им также краткую характеристику и донеся основной их смысл. Так, в стихотворении «Колодец» писатель колодец связывает с душой человека (образ колодца – образ души человека), а в следующем стихотворении «Оолчук болгаш дамыракчыгаш» («Мальчик и ручеек») он поднимает тему свободы воли и предопределенности судьбы: жизнь изначально предопределена судьбой или человек может управлять своей жизнью?

В типографии «Журналист» заканчивается работа над новым изданием для детей – первым томом антологии тувинской детской поэзии «Радужная моя Тува».Книга полноцветная, богато иллюстрирована известным художником Владимиром Донгаком. Составитель, главный редактор Тувинского книжного издательства им. Ю.Ш. Кюнзегеша Николай Куулар, проделал большую работу, включив в книгу лучшие образцы тувинской поэзии за период с создания письменной тувинской литературы в тридцатые годы двадцатого столетия до настоящего времени для детей дошкольного и младшего школьного возраста с параллельным переводом на русский язык.В первый том антологии входят лучшие стихи для детей тувинских писателей Степана Сарыг-оола, Леонида Чадамба, Олега Сувакпита, Юрия Кюнзегеша, Кызыл-Эника Кудажы, Комбу Бижека, Чооду Кара-Куске, Марии Кужугет, Александра Шоюна, Экер-оола Кечил-оола в переводах Владимира Гордеева, Светланы Козловой, Эммы Цаллаговой, Любови Батуриной и других известных поэтов. Издание посвящено 100-летию единения России и Тувы и основания г. Кызыла и получило финансовую Федеральной целевой программой «Культура России».Новая книга появится в продаже в ноябре 2014 года.

Этот материал Дозур-оол Лайзапович принес в редакцию в мае. Мы договорились, что дадим его в номере за 24 июля. Материал в редакционном портфеле сохранился, а вот самого нашего автора, нештатного, но очень активного, уже нет. Бывает в жизни и так.

Думаю, что так бы назвали в старину Светлану Владимировну Козлову, которая из 64 лет подвижнической жизни более 40 посвятила Туве, любила ее, восхищалась ее природой, тувинским народом, его многими представителями, которым посвятила свой недюжинный поэтический и журналистский дар.

Родилась она весной 1933 года в Москве в семье генерала дворянского происхождения. В Туву приехала после окончания в 1954 году факультета журналистики Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, будучи внештатным корреспондентом столичной газеты, вместе с супругом Анатолием Федоровичем Емельяновым, фронтовиком и однокурсником, ставшим впоследствии одним из известных поэтов Тувы.

К поэзии приобщилась еще в средней школе. Участвовала в занятиях литературного объединения студентов и строителей «Высотник», позже много лет руководила литературным кружком «Истоки» при редакции газеты «Тувинская правда». 

Строго говоря, он – известный. Это – классик тувинской литературы Сергей Пюрбю. Но посмотрите публикации – нынешние, к юбилею, и более ранние – и вы увидите, что на самом деле мы о нем ничего или почти ничего не знаем. Где родился? Первое, что пишут в биографии человека – место, где он родился. Так вот родился сын Адыг-Тюлюша Бакыстая Пюрбю 7 сентября 1913 года в: мест. Одуруг-Аксы Эъжимского сумона Бейси хошуна Танну-Тувы (ныне с. Эъжим Улуг-Хемского кожууна Республики Тыва); местечке Одуруг-Аксы сумона Тюлюшей Бейсе хошуна Танну-Тувы (ныне - с. Эъжим Улуг-Хемского кожууна Республики Тыва); м. Эъжим Бейси-Хошуна Танну-Тувы;

мест. Эджим, ныне Улуг-Хемского р-на. Понятно, что все это – одно место. Ну не мог человек родиться одновременно в разных местах! Ныне – село Эъжим? На карте села нет, и вообще о таком селе все справочники молчат. Есть местечко Эъжим.

Вчера Галина Принцева отметила юбилей. Уже более 50 лет ее глубокие по смыслу, пронзительные по искренности и звонкие по звучанию стихи привлекают пристальное внимание любителей поэзии. Она пишет их с юных лет, и тогда сразу мастера литературы обратили внимание на лирику юной поэтессы. И начали ее поддерживать. Так она в 1962 году стала участницей семинара молодых поэтов в Чите. А сейчас Г. Принцева — автор трех поэтических сборников: «Память люб­ви» (1998, 2004), «Шаанак» («Вереск», 2003, на тувинском языке). В них по-особому сверкают грани ее недюжинного дарования. Читатель, взяв в руки книги Г. Принцевой, с глубоким интересом погрузится в поэтическое пространство и время. Сборники Г. Принцевой по-настоящему захватывают читателя, словно великая мать-река Эне-Сай — и безмерной глубиной, и величавой красотой. Их можно изучать, как саму жизнь, и вновь, и вновь делать открытия и поражаться прочитанному. Принцева — одна из самых образованных и эрудированных современных поэтесс.

На днях в столице Венгрии Будапеште состоялась презентация сборника стихов русского поэта Яна Кунтура. Книга по-венгерски называется: Jan Kuntur «A perem-let konyve».  Название в себе несет некую игру с венгерской идиомой «книга жизни (бытия)» и словом «perem» - край, с краю, на грани, созвучным с родным городом поэта – Пермью. Это может приблизительно означать «Книга  бытия (жизни) на грани», или «Книга на краю жизни», или «Книга у края бытия». Ян, рассказывая о своем сборнике, хотел, чтобы обязательно упомянули имя переводчика. Что я и делаю: переводчик Анна Вандор. Послесловие книге написала известная венгерская поэтесса старшего поколения Анна Киш. Но к Туве Анна Вандор отношения не имеет. А вот Ян Кунтур – имеет. В середине девяностых годов он совершил целое путешествие по Туве.

Зашел Анатолий Серен ко мне, и мы разговорились о замечательной женщине Светлане Владимировне Козловой, известной журналистке, много лет проработавшей в «Тувинской правде». 21 февраля ей исполнилось бы 80 лет. Она была талантливым журналистом и известным поэтом и переводчиком. Первая книга ее стихов вышла в 1962 году под названием «Камнерез». Затем, четыре года спустя, появились сборники «Работяги», «Слышу гром» и другие. Главной темой ее стихов были люди труда, дружба русских и тувинцев, рожденная самой жизнью. Не забывала она в своих стихах и о теме материнства. Тут уж, как говорится, сам Бог дал. Она родила и воспитала девятерых детей. Вот как поэтично она передает чувства зарождения жизни в стихотворении «Материнство»: «Мягко и властно / Толкнулось мне в бок изнутри, / Словно ласкаясь, / (Еще до рожденья! – ласкаясь!) / Словно сказать мне хотело бы: / – Мама, смотри, / Вот я какой! / (или, может быть, – / Вот я какая!..).

Аннотация: В статье анализируются стихотворения известного в Туве поэта А. С. Бегзин-оола. Его произведения отличает народная философия, мудрость, добрая ирония, ненавязчивость, деликатное умение давать советы без назидания. Автор сам является отличным знатоком народной речи, обычаев и традиций.

Ключевые слова: поэзия, фольклор, прибаутки, пословицы, легенды, шаманизм

Молодежно-студенческое общество «Идегел» (г. Новосибирск) объявило Второй республиканский конкурс поэзии и письма «Этот прекрасный трезвый мир». Инициатива поддержана: министерством по делам молодежи и спорта Республики Тува; студенческим-молодежным движением «Сергек» при Тувинском государственном университете; Новосибирской областной юношеской библиотекой; молодежно-студенческим обществом «Салгал» г. Томска; поэтическим клубом «Первоснежник» г. Новосибирска.

Цель конкурса — утверждение трезвости в Туве и консолидация общества вокруг идеи трезвости. Под трезвостью понимается осознанный отказ от употребления алкоголя в любых количествах (даже по праздникам).

В рамках конкурса будет выпущен сборник работ, а также проведен круглый стол с участниками конкурса, проживающими в г. Кызыле.

Участниками конкурса могут быть все желающие жители Республика Тува. 

Сборник, посвященный 50-летию Антона Уержаа (Антона Уержааевича Кужугета), назывался «Я буду с вами вечно». Прошло пять лет. Поэта стали меньше вспоминать. Вряд ли потому, что память о нем уходит. Скорее, потому, что поэзии в целом уделяется меньше внимания. Это общая беда всех, потому что именно поэтами сохраняется душа языка. В минувший четверг в музее состоялся вечер памяти поэта. Выступавшие вспоминали случаи из жизни Антона Уержаа, восхищались его талантом. Самым «экстремальным», пожалуй, было заявление великого Александра Даржая. Он сказал, что если поэтов сравнивать с табуном, то Антон Уержаа был  вожаком, остальные поэты – в его тени. Если сравнивать с рыбой, то Уержаа был большой рыбой, остальные – мальки. Это – очень серьезное и нелицеприятное заявление, если учесть, что в зале было немало известных поэтов.

Получила из Москвы последнюю книгу Анатолия Преловского «Мой верный стих, живи и здравствуй» (М., 2009) уже не от него, а от жены Виктории.

У нас в Туве он больше известен своими прекрасными глубокими переводами поэзии древних тюрков, народов Сибири, любовной лирики «Колчан сердечных стрел», «Тувинская народная поэзия XIX века», «Шаманские песнопения», «Поцелуй на скаку», «Фольклор Саянских тюрков» (2 тома), «Кан-кыс» (1991–2005 гг.).

Анатолий Васильевич несколько раз приезжал в Туву и Абакан, работал в ТИГИ с З. Самдан и В. Серен-оолом, узнавая тонкости языка, фольклора, быта, истории. Был подвижником огромной работы – «Память людям вернуть хочу, разноплеменной духовности клад миру спешу раздарить». Как нежно и бережно передавал чувства тувинцев к родной земле, матери, любимой, сохраняя полноту созвучия:

"Возвысить степь, не унижая горы" - так называлась литературная композиция Хамида Мембетова, приехавшего к нам в год тувинской литературы из Казахстана. 

А у нас есть и степь, и горы, и реки, и тайга, и любимые поэты – об этом рассказали Хамиду читатели Национальной библиотеки им. А. С. Пушкина, а он поведал аудитории, что прибыл в Туву с поэтической миссией в честь 20-летия закрытия семипалатинского полигона как ответственный секретарь меж­дународного антиядерного движения «Невада – Семипалатинск». На Хиросиму и Нагасаки упало по одной атомной бомбе под милыми названиями «Толстяк» и «Малыш», а на Семипалатинском полигоне за историю его существования прогремело 4562 ядерных и водородных взрыва, это был самый страшный полигон в мире. Населению было объявлено, что взрывы безопасные – подземные. Это уже потом, когда стали рождаться больные дети, казахи узнали, безопасных ядерных взрывов не бывает.

В актовом зале Союза писателей России в Москве 4 июня 2012 г. состоялась презентация двухтомной антологии сибирской поэзии «Слово о Матери», вышедшей в книжной серии «Библиотека альманаха «Тобольск и вся Сибирь» Общественного благотворительного Фонда «Возрождение Тобольска». Первый том антологии состоит из 627 стр., второй том — 617 стр. Тираж издания 3000 экз. В качестве иллюстраций использованы репродукции работ лучших художников Сибири, а также детские рисунки.

В антологию вошли стихи сибирских поэтов, посвященные Матери, мамам; о святом чувстве материнства; посвященные Матери Господа Иисуса Христа — Деве Марии, о Родине-Матери. В издание вошло все поэтическое Зауралье. Сибирь — в изначальных своих границах. Это и Верхотурье, и Исецкая провинция, Соликамск, Пермь Великая, Вятка и Дальний Восток, а также Якутия, Бурятия, Горный Алтай. В антологии в том числе опубликованы стихи авторов из Тувы

В актовом зале Союза писателей России в Москве 4 июня 2012 г. состоится презентация двухтомной антологии сибирской поэзии «Слово о Матери», вышедшей в книжной серии «Библиотека альманаха «Тобольск и вся Сибирь» Общественного благотворительного Фонда «Возрождение Тобольска». Несколько лет велась работа по составлению этого уникального издания (редактор и составитель — главный редактор альманаха «Тобольск и вся Сибирь» Юрий Перминов), географически охватившего огромную территорию от Вятки по Камчатку и Дальний Восток — историческую Сибирскую губернию времен Матвея Петровича Гагарина, Семена Ульяновича Ремезова, митрополита Филофея — от Хлынова до Анадырьской крепости, от Перми Великой до Охотска со стольным градом Тобольском. В антологии опубликованы стихи более пятисот поэтов, чьи судьбы были связаны с Сибирью, в том числе авторов из Тувы.